Corpinnat

Como muchos ya sabéis, hace algo más de un año, cinco bodegas del Penedès fundamos la marca de espumosos de calidad Corpinnat. Ahora ya somos nueve y parte de nuestro día a día lo dedicamos a explicar qué es Corpinnat y qué valores y principios se mueven detrás.

Cuando parecía que lo complicado iba a ser explicar esto, nos sorprendió muy gratamente ver cómo la mayoría de gente lo asimiló y entendió rápidamente y además de una manera muy “natural”. Podría decirse que ya lo estaban esperando. ¿Lo mejor? ver el buen recibimiento que hemos tenido, el gran apoyo y el impulso que nos seguís dando. Aún así, sabemos que todavía queda mucho camino por recorrer. Ahora bien, qué pasa con el nombre, ¿de dónde sale Corpinnat?

Una palabra que a primera vista parece extraña, al dividirse cobra rápidamente todo su significado. COR (Corazón) – PINNAT (raíz etimológica del topónimo Penedès) – NAT (nacido); es decir: CORAZÓN – PENEDÈS – NACIDO, o dicho de otra manera “Nacido en el corazón del Penedès». Uno de nuestros principales valores, el origen, el vincular unos vinos espumosos a un terroir, a unas variedades, a unos compromisos, a una historia y a una cultura vitivinícola. Visto así, se entiende más fácilmente ¿no?

Corpinnat

As many of you already know, just over a year ago, five wineries in Penedès founded the brand of sparkling quality wines Corpinnat. Now we are nine houses and part of our day to day is  dedicated to explain what is Corpinnat and what values ​​and commitments are behind it.

When it seemed that the complicated part was going to be to explain this, we were very pleasantly surprised to see how most people assimilated and understood it quickly and also in a very «natural» way. It could be said that they were already waiting for it. The best? see the good reception we have had, the great support and the impulse that you keep giving us. Even so, we know that there is still a long way to do. But now, what about the name, where does Corpinnat come from?

A word that at first sight seems strange, when dividing it, quickly takes on all its meaning. COR (Heart) – PINNAT (etymological root of the Penedès place-name) – NAT (born); that is to say: HEART – PENEDÈS – BORN, or in other words «Born in the heart of Penedès. One of our main values, the origin, the linking of sparkling wines to a terroir, to some varieties, to some commitments, to a history and to a wine culture. Seen that way, it’s easier to understand, right?